01. Quién es responsable
El responsable del tratamiento de tus datos es MDT Tours SRL, RNC 1-31-12345-6, con sede en Av. Roberto Pastoriza esquina Federico Geraldino, Edificio Madison Plaza, Piantini, Santo Domingo, República Dominicana.
Para cualquier asunto de protección de datos, contacta a nuestro Delegado de Protección de Datos en privacidad@mydominicantrip.com.
02. Qué datos recopilamos
Solo recopilamos lo estrictamente necesario:
- Identificación
- Nombre, apellido, email, teléfono, país de residencia, idioma preferido.
- Pago
- Datos de tarjeta procesados por Stripe (no almacenamos números completos), historial de transacciones.
- Reservas
- Fechas, productos contratados, vuelo de llegada/salida, hotel, preferencias.
- Técnicos
- IP, navegador, dispositivo, páginas visitadas (vía cookies — ver política de cookies).
- Opcionales
- Foto de perfil, comentarios, reseñas, mensajes en el chat.
03. Para qué los usamos
- Gestionar tus reservas y compartirlas con el operador correspondiente.
- Procesar pagos a través de Stripe y PayPal (procesadores certificados PCI-DSS).
- Comunicarnos contigo antes, durante y después del viaje (email, WhatsApp).
- Mejorar el servicio mediante análisis estadístico anonimizado.
- Enviarte el newsletter (solo si te suscribiste; te puedes dar de baja en 1 clic).
- Cumplir obligaciones legales (fiscales, contables, judiciales).
04. Base legal del tratamiento
| Finalidad | Base legal |
|---|---|
| Gestionar reservas y pagos | Ejecución de contrato |
| Comunicaciones operativas | Ejecución de contrato |
| Newsletter / marketing | Consentimiento |
| Cookies de análisis | Consentimiento |
| Facturación, fiscal, contable | Obligación legal |
| Defensa de derechos en juicio | Interés legítimo |
05. Con quién compartimos tus datos
Únicamente con quienes necesitan acceder para prestar el servicio:
- Operadores locales: los datos mínimos para que ejecuten tu reserva (nombre, vuelo, hotel, preferencias).
- Procesadores de pago: Stripe y PayPal, certificados PCI-DSS, fuera del control de MDT.
- Proveedores tecnológicos: hosting (AWS, Frankfurt), email (Resend), CRM (HubSpot), analítica (Plausible — anonimizada).
- Autoridades fiscales o judiciales: cuando una ley lo exija.
Nunca vendemos ni cedemos datos a terceros con fines publicitarios.
06. Transferencias internacionales
Algunos proveedores (AWS, Stripe, PayPal) operan desde Estados Unidos o la Unión Europea. Estas transferencias se realizan bajo las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea y con las garantías equivalentes a las exigidas por la Ley 172-13.
07. Cuánto tiempo los conservamos
| Tipo de dato | Plazo |
|---|---|
| Datos de reserva activa | Mientras dura la relación + 4 años (obligación contable) |
| Datos fiscales | 10 años (Código Tributario RD) |
| Newsletter | Hasta que te des de baja |
| Cookies de análisis | 13 meses máximo |
| Reseñas / comentarios | Mientras esté publicado el contenido |
08. Tus derechos
En cualquier momento puedes ejercer los siguientes derechos sobre tus datos personales:
- Acceso
- Saber qué datos tuyos tenemos.
- Rectificación
- Corregir datos inexactos o incompletos.
- Supresión
- "Derecho al olvido" — eliminar tus datos si ya no son necesarios.
- Oposición
- Oponerte al tratamiento por motivos legítimos.
- Portabilidad
- Recibir tus datos en formato JSON para llevártelos a otro servicio.
- Limitación
- Restringir el uso de tus datos sin borrarlos.
- Reclamación
- Ante la INAIP (RD) o tu autoridad de control local.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, escribe a privacidad@mydominicantrip.com. Respondemos en máximo 30 días.
09. Medidas de seguridad
- Cifrado SSL 256-bit en toda la plataforma.
- Pagos certificados PCI-DSS Nivel 1.
- Servidores en Frankfurt (AWS eu-central-1) con copias de seguridad encriptadas.
- Acceso interno por roles, con autenticación de doble factor obligatoria.
- Auditoría externa anual y plan de respuesta ante brechas (notificación en 72 h).
10. Menores de edad
La plataforma está dirigida a mayores de 18 años. Los menores pueden participar en reservas únicamente cuando un adulto responsable contrata el servicio en su nombre y se hace responsable del tratamiento de sus datos.
¿Tienes preguntas sobre este documento?
Nuestro equipo legal responde dudas en español, inglés, portugués y francés. Tiempo medio de respuesta: 24 horas.